坂井君が菊章地区面接を終え、晴れて「菊スカウト」となりました。

http://www.bs-suita.com/2013-2014/kikumensetu14.8.3/kikumensetu.html

上記URLに面接の模様がUPされています。

坂井君　菊章　おめでとう！弥栄！弥栄！弥栄！

７月２７日ボーイ隊のスカウト有志が吹田祭りの奉仕を行いました。


●メロード前●さんくす夢広場
「パレード」　※時間表記は目安の時間としてご覧ください。
ファンファーレ（吹田市吹奏楽団）
吹田まつり開会宣言（実行委員長）
テープカット
吹田市旗とシンボル旗入場（ガールスカウト・ボーイスカウト）
パレード（吹田まつり実行委員会）
バトン（水野啓子バトンスクール）
ブラスバンド（吹田市消防音楽隊）
防火パレード（吹田市家庭防火クラブ）
防犯パレード（青色防犯パトロール隊）
バトン（大阪薫英女学院高等学校バトントワリング部）
ブラスバンド（大阪経済大学吹奏楽総部）
パレード（ガンバ大阪）
パレード（グローバルヴィレッジインターナショナルプリスクール）
くわいのみこし（関西大学ニュースクール）
バトン（玉川バトントワリングクラブ）
ブラスバンド（古江台中学校吹奏楽部）
龍おどり
（ボーイスカウト大阪連盟吹田第６団・大阪ガールスカウト第31団）
竹踊り（メイシアター竹踊りチーム）
パレード（北おおさか信用金庫）
パレード（吹田納税協会）
マーチングバンド（第三中学校吹奏楽部）
居合道（山田伯心会）
和太鼓演奏（和太鼓同好会ひびき）
パレード（NTO テコンドー協会）
鼓笛隊（創価学会関西富士鼓笛隊）
よさこい踊り（同志社大学よさこいサークル「よさ朗」）
吹田くわいの献上行列（吹田くわい保存会）
ヤングみこし( 吹田まつり実行委員会)
泉殿宮神楽獅子（泉殿宮神楽獅子保存会）
だんじり
（六地蔵・西奥町・川面町・都呂須・神境町・浜の堂）
＜展示・静止＞
＜曳行再開＞
あいさつ
（実行委員会会長・実行委員会委員長・市議会議長）
好いたおどり道路演舞
善通寺龍神太鼓（第45回 周年事業）
好いたおどり表彰式( 再演)
盆踊り
閉会挨拶（実行委員長）
14：00～21：00（地元商店会など）
(吹田市のプログラムより抜粋しました）

　参加スカウト、リーダーのみなさんご苦労様でした！仕上げは夏キャンプです！

隊集会； ハイキング
【1】活動内容： 夏季キャンプの装備確認・サイクリング&プール
【2】活動場所：美和遊園・北千里プール[N34.827632,E135.508617] （往復：約13km）
【3】活動日：平成26年7月19日（土曜日）
【4】集合場所と時間：美和遊園　午前9時
【5】解散場所と時間：美和遊園　午後3時
【6】持ち物：
(1)サイクリングとプールに必要な個人装備
(2)弁当、お茶
【7】参加者：11人/15人中

[1] Activity: Checking the troop and patrol equipments due to the summer camp, Cycling & Pool
[2] Activity Place:　Miwa Play Park and KitaSenri Pool [N34.827632,E135.508617]　(Round trip: 13km)
[3] Activity Date: Jul./19/2014, Sat.
[4] Appointed Place and Time: 9:00 at Miwa Play park
[5] Broke up Place and Time: 15:00 at Miwa Play Park
[6] Equipment:
(1)Personal gear and clothing: due to cycling　and pool
(2) Packed lunch, and green tea,
[7] Attendees: 　11　scouts/15 scouts (Total) 　


 【８】活動報告
[8]Activity Report
　今月は、8月の夏季キャンプに向けたテントなどの隊・班備品の準備を行いました。また、ターゲットバッジ“水泳”の修得を目的にプールに行って来ました。スカウトの希望を反映しプールまで自転車で移動しました。
　On this month, we checked the troop and patrol equipments such as tents　due to the summer camp on the coming August. In addition, we went to the pool to get the target budge of “Swimming”. Because of the request from scouts, we moved to the pool by bicycles.

(1)セレモニー
(1)Ceremony

 
(2)夏季キャンプの備品確認
(2)Checking the equipments 
 
(3)ターゲットバッジ水泳の修得の為の講義
(3)The lecture to get the target badge of “Swimming”
(4)北千里プールへ出発
(4)Departure, to KitaSenri Pool

(5)昼食
(5)Lunch

6)プール
(6)Pool

(7)千里山へ出発
(7)Departure, to Senriyama

 プールの後、豪雨に見舞われましたが、無事に帰って来ました。８月は、今年度の活動の集大成として夏季キャンプが待っています。お楽しみに!
 After swimming, we got a heavy shower, but we could come back with no problems. On the coming August, the summer camp has come as the compilation of our activities in this calendar year. Do not miss it!
参加スカウトの諸君、リーダーお疲れ様でした！

６月15日（日曜日）にキャンプの下見を行いました。キャンプ場は、豊かな自然に恵まれた場所にあります。ここで、多くのプログラムを行えると思います。現在、プログラムはVS隊と一緒に作成中です。お楽しみに！
        The preliminary Inspections due to the summer camping was held on the 15th of June, Sunday. There is the camping site surrounded by a richness of nature. On the site, we can expect that many programs might be possible. The schedule is under construction with venture scouts.
Do not miss it!!


・開催日：平成26年8月14日（木曜日）～17日（日曜日）　３泊４日
・開催場所：リーバーランズ角川（つのかわ）　滋賀県高島市今津町角川622

【1】活動内容：炊事章のためのハイキング
【2】活動場所：六甲山　市ヶ原 [N34.717457,E135.186467]　(往復:8.6km)
【3】活動日：平成26年6月8日（日曜日）
【4】集合場所と時間：美和遊園　午前8時30分
【5】解散場所と時間：美和遊園　午後16時15分（計画午後16時）
【6】持ち物：
(1)ハイクに必要な個人装備
(2)弁当、お茶、軍手、マイカップ、きれいな新聞紙3枚
【7】参加者：12人/17人中
[1] Activity: Hiking for the cooking badge.
[2] Activity Place: Ichigahara, Mount Rokko [N34.717457,E135.186467] (Round trip:8.6km)
[3] Activity Date: Jun./8/2014, Sun.
[4] Appointed Place and Time: 8:30 at Miwa Play park
[5] Broke up Place and Time: 16:15　(16:00 as plan)  at #1 Miwa Play Park
[6] Equipment:
(1) Personal gear and clothing: due to Hiking 
(2) Packed lunch, green tea, work gloves, cup and three clean sheets newspaper
[7]Attendees:12　scouts/17scouts(Total) 　

【８】活動報告
[8]Activity Report
*技能章の一つである炊事章の実技考査を目的に六甲山の市ヶ原までハイキングに行ってきました。
*We went to on hike to Ichigahara, Mount Rokko. This hiking is aimed to evaluate the performance of the cooking badge, which is one of skill badges.

指示#１：生卵を割らずに目的地迄で運びなさい。
*炊事章は関係ありません。
Direction　#1：　Carry a raw egg to the destination.　 Not Broke the Egg!!
*Not refer to the cooking badge.


指示#２：カマドを作り, ツイストを作りなさい。
Direction　#2：　Build fire pot for cooking,　and Make stick twist bread


*梅雨時の晴れ間で天候にも恵まれました。今年のスカウトはキャンプ経験が豊富なため炊事章の実技考査も無事に終わりました。残された課題は報告書の提出が必要です。従って、できるだけ早い時期に宿題として報告書を完成させて下さい。
*It was a sunny weather during rainy season. The scouts in this year have experience for camping so much, so it is easy for them to perform the above directions. For the rest of assignments, it is necessary to submit a report. Therefore, please finish the report, as your homework as soon as possible. 

 参加スカウト、リーダーお疲れ様でした！ぐんぐん成長していくスカウト達、この調子でＧｏ！Ｇｏ！Ｇｏ！