【１】        活動内容：班ハイク
【２】        活動場所：箕面
【３】        活動日：平成26年6月1日（日曜日）
【４】        集合場所と時間：美和遊園　午前8時00分
【５】        解散場所と時間：美和遊園　午後15時00分
【６】        持ち物：
(1)ハイクに必要な個人装備
(2)弁当、お茶、シルバコンパス、マイカップ
【7】参加者：4人/5人中

[1] Activity: Patrol　Hiking
[2] Activity Place: Minoh, Osaka
[3] Activity Date: Jun./1/2014, Sun.
[4] Appointed Place and Time: 8:00 at Miwa Play park
[5] Broke up Place and Time: 15:00 at #1 Miwa Play Park
[6] Equipment:
(1)Personal gear and clothing: due to Hiking
(2) Packed lunch, green tea, and SILVA compass
[7]Attendees:　Four(4)　scouts/Five(5)　scouts　(Total) 　  
  
【８】活動報告
[8]Activity Report
*今年度の最初の班ハイクを行ったワシ班です。昨年度と同じコースで行いました。また、ユース・エンパワーメント¹⁾の観点から、指導者なしで彼らだけでハイキングを行いました。
*The patrol of Eagle achieved the first patrol hiking in this calendar year from September. The course of their patrol hiking is the same as last year. The viewpoint of youth empowerment^１）, they hiked themselves without any leaders.
1) http://www.youtube.com/watch?v=CzonRQfZ9vI

    
 



*暑い天候でしたが、何の問題も無く無事に帰ってきました。指導者無しに彼らだけでハイキングを行った事は、彼らにとって大きな成長になったと思います。
*In spite of the hot weather, they came back without any problems. In addition, this is one of their huge achievements, because they hiked by themselves without any leaders.


   経験がスカウトを大きく成長させてくれることでしょう！さあ　ウマ班、イヌ班も負けずにチャレンジしよう！結果報告、楽しみにしています！！